译文
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的(de)归(gui)舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多(duo)太盛(sheng),用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎(ying)风细听着那暮蝉的吟唱。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
献祭椒酒香喷喷,
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
注释
16.跂:提起脚后跟。
[9]无论:不用说,不必说。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。