译文
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在(zai)离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得(de)(de)。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如(ru)何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因(yin)此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
囚徒整天关押在帅府里,
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身(shen)(shen)不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
注释
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
倩(qiàn)人:请人、托人。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。