译文
那些梨园子弟,一(yi)个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
美丽的月(yue)亮大概在台湾故乡。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近(jin),而正午的时候距离人远。”
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
秋风送来了断续的寒砧声(sheng),在小庭深院中(zhong),听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
青色的烟云,遮住了月影,从碧(bi)海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
气势轩昂的屋(wu)脊夹着皇帝专用的道路,杨(yang)柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
注释
(4)若:像是。列:排列在一起。
⑸淅零零:形容雨声。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
姑嫜:婆婆、公公。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)