译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
猛犬相迎对(dui)着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅(chang)。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代(dai),兴衰(shuai)迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成(cheng)浆滓。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻(fan)滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
28、举言:发言,开口。
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
⑵黄花:菊花。