首页 古诗词 江神子·恨别

江神子·恨别

魏晋 / 梁霭

"春看玫瑰树,西邻即宋家。门深重暗叶,墙近度飞花。
王猷旧宅无人到,抱却清阴盖绿苔。"
清声谁道四时无。枝柯偃后龙蛇老,根脚盘来爪距粗。
"宝持多用绣为囊,双日交加两鬓霜。金匣掠平花翡翠,
世上金壶远,人间玉龠空。唯馀养身法,修此与天通。
诗名画手皆奇绝,觑你凡人争是人。瓦棺寺里维摩诘,
三篱盖驰道,风烈一无取。时见牧牛童,嗔牛吃禾黍。
堪恨隋家几帝王,舞裀揉尽绣鸳鸯。
"太守今何在,行春去不归。筵空收管吹,郊迥俨骖騑.
伴行惟瘦鹤,寻步入深云。(《赠廖融》,见《纪事》)
"扰扰都城晓又昏,六街车马五侯门。
炉畔自斟还自醉,打窗深夜雪兼风。"
岂惮寻荒垄,犹思认后身。春风白杨里,独步泪沾巾。"
林泉无计消残暑,虚向华池费稻粱。"
"自从别君来,远出遭巧谮。 ——韩愈
苔色侵三径,波声想五弦。井蛙争入户,辙鲋乱归泉。 ——王起


江神子·恨别拼音解释:

.chun kan mei gui shu .xi lin ji song jia .men shen zhong an ye .qiang jin du fei hua .
wang you jiu zhai wu ren dao .bao que qing yin gai lv tai ..
qing sheng shui dao si shi wu .zhi ke yan hou long she lao .gen jiao pan lai zhua ju cu .
.bao chi duo yong xiu wei nang .shuang ri jiao jia liang bin shuang .jin xia lue ping hua fei cui .
shi shang jin hu yuan .ren jian yu yue kong .wei yu yang shen fa .xiu ci yu tian tong .
shi ming hua shou jie qi jue .qu ni fan ren zheng shi ren .wa guan si li wei mo jie .
san li gai chi dao .feng lie yi wu qu .shi jian mu niu tong .chen niu chi he shu .
kan hen sui jia ji di wang .wu yin rou jin xiu yuan yang .
.tai shou jin he zai .xing chun qu bu gui .yan kong shou guan chui .jiao jiong yan can fei .
ban xing wei shou he .xun bu ru shen yun ...zeng liao rong ..jian .ji shi ..
.rao rao du cheng xiao you hun .liu jie che ma wu hou men .
lu pan zi zhen huan zi zui .da chuang shen ye xue jian feng ..
qi dan xun huang long .you si ren hou shen .chun feng bai yang li .du bu lei zhan jin ..
lin quan wu ji xiao can shu .xu xiang hua chi fei dao liang ..
.zi cong bie jun lai .yuan chu zao qiao zen . ..han yu
tai se qin san jing .bo sheng xiang wu xian .jing wa zheng ru hu .zhe fu luan gui quan . ..wang qi

译文及注释

译文
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
  有谁会可怜我长途飞行(xing)的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴(ban)侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
  灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
  秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
  太史公研读关于秦楚之(zhi)际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
  地势辽阔平坦的广陵郡,南通苍梧、南海,北趋长城雁门关。前有漕河萦回,下有昆岗横贯。周围江河城关重叠,地处四通八达之要冲。当年吴王刘濞在此建都的全盛之时,街市车轴互相撞击,行人摩肩,里坊密布,歌唱吹奏之声喧腾沸天。吴王靠开发盐田繁殖财货,开采铜山获利致富。使广陵人力雄厚,兵马装备精良。所以能超过秦代的法度,逾越周代的规定。筑高墙,挖深沟,图谋国运长久和美好的天命。所以大规模地修筑城墙,辛勤地营建备有烽火的望楼。使广陵城高与五岳相齐,宽广与三坟连接。城墙若断岸一般高峻,似长云一般耸立。用磁铁制成城门以防歹徒冲入,城墙上糊红泥以焕发光彩。看城池修筑得如此牢固,总以为会万年而永属一姓,哪知只经历三代,五百多年,竟然就如瓜之剖、豆之分一般崩裂毁坏了。莓苔环井边而生,蔓蔓野葛长满道路。堂中毒蛇、短狐遍布,阶前野獐、鼯鼠相斗。木石精灵、山中鬼怪,野鼠城狐,在风雨之中呼啸(xiao),出没于晨昏之际。饥饿的野鹰在磨砺尖嘴,寒冷的鹞子正怒吓着小鸟。伏着的野兽、潜藏的猛虎,饮血食肉。崩折的榛莽塞满道路,多阴森可怕的古道。白杨树叶早已凋落,离离荒草提前枯败。劲锐严寒的霜气,疾厉逞威的寒风,弧蓬忽自扬起,沙石因风惊飞。灌木林莽幽远而无边无际,草木杂处缠绕相依。护城河已经填平,高峻的角楼也已崩塌。极目千里之外,唯见黄尘飞扬。聚神凝听而寂无所有,令人心中悲伤之极。至于彩绘门户之内的绣花帐,陈设豪华的歌舞楼台之地;玉池碧树,处于射弋山林、钓鱼水湾的馆阁;吴、蔡、齐、秦各地的音乐之声,各种技艺耍玩;全都香消烬灭,光逝声绝。东都洛阳的美姬、吴楚南方的佳人,芳心丽质,玉貌朱唇,没有一个不是魂归于泉石之下,委身于尘埃之中。哪里还会回忆当日同辇得宠的欢乐,或独居离宫失宠的痛苦?天运真难说,世上抱恨者何其多!取下瑶琴,谱一首曲,作一支芜城之歌。歌词说:广陵的边风急啊飒飒城上寒,田间的小路灭啊荒墓尽摧残,千秋啊万代,人们同归于死啊还有什么可言!
  文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头(tou)巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。

注释
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
(32)时:善。
(200)持禄——保持禄位。
⑽脉脉:绵长深厚。

赏析

  辋川诗以田园山水为题材,描绘自然优美的景色,表现幽静的境界,但其中也有一些寄慨,透露了作者内心的苦闷。如:“来者复为谁,空悲昔人有”(《孟城坳》),“上下华子冈,惆怅情何极”(《华子冈》)。特别是紧接《《辛夷坞》王维 古诗》之后的《漆园》的“偶寄一微官,婆娑数株树”就更为感伤了。《世说新语》第二十八:“桓玄败后,殷仲文还为大司马咨议,意似二三,非复往日。大司马府听(厅)前,有一老槐,甚扶疏。殷因月朔,与众在听(厅),视槐良久,叹曰:‘槐树婆娑,复无生意’”。王维暗用此事,表达其政治上的苦闷和内心的矛盾。这首《《辛夷坞》王维 古诗》与《漆园》诗意互有联系,它是以花在无人的山涧自开自落的可悲命运,寄托自己才能被压抑埋没的感伤情绪,有一定现实意义。全诗(quan shi)用比的手法,有优美生动的形象和乐府民歌的韵味,诗意极其含蓄。宋人方回认为此诗是辋川诗中的佳篇,“有一唱三叹不可穷之妙”(《瀛奎律髓》)。我想,其妙不在“幽极”,应在它的精巧寓意。
  首先,简洁是讽刺与幽默的形式。讽刺与幽默是不允许饶舌的。它的味道,正在于如空空儿之一击即逝,决不作泼皮式的纠缠。
  花朵痴情,恨不能一次绽放几世的美丽;春日寡义,视花朵只一抹不起眼的风景。这飘零、沾衣的结局,似乎早已注定。一如那梦想碎灭后的感花人,只落得泪垂沾衣、低回凄凉的惨际遇。
  诗中塑造了商王朝创造者成汤的形象。他继续祖业而积极进取,开创新王朝基业。他恭诚敬天,“帝命不违”,奉行天意,“上帝是祗”,因而获得天佑,“百禄是遒”,是忠诚的天之子;他英武威严,战无不克,“武王载旆,有虔秉钺”,冲锋敌阵,其气势“如火烈烈,则莫我敢曷”,既蔑视敌人,英勇无畏,又能采取正确的战略,从而征服天下,是智勇双全的英雄;他又是贤明的执政者,“不竞不絿,不刚不柔”,“圣敬曰跻,昭假迟迟”,励精图治,选贤与能,作诸侯的表率,是诸侯的依靠。《孟子·离娄下》也谈到商汤此人:“汤执中,立贤无方。”“执中”,即指汤“不竞不絿,不刚不柔”而言,是执政的必备品格;“立贤无方”,即“不拘一格”任用人才,指重用伊尹而言,传说伊尹本是奴隶,汤发现了他的才干,予以信任和重用,在伊尹辅佐下汤得以完成大业。诗中歌颂的成汤的这些品格,正是古代奴隶主贵族阶级的理想品格。对于汤,周代的政治家和思想家也是赞扬的,因为他的品格也是周代统治者的理想品格;不过,他们吸取殷商覆亡的教训,把殷商的天命论加以发展和改造,提出“天命无常,唯德是从”,认为天命不是永久不变的,上帝是道德神,仁德爱民才能获得和保持天(chi tian)命不变,因而突出执政者的道德,同时对理想人格也加以丰富和发挥,推动历史前进一大步。这些内容,从《周颂》和《大雅》都可以体会到。
  《悲愁歌》同汉初的《大风歌》、《秋风辞》一祥深受楚辞的影响(xiang)(xiang),读唱诗时句中加上舒缓语气的“兮”,增强诗的节泰感。诗歌采用白描手法,直抒胸臆。加上质朴无华的语言,朗朗上口的押韵,句句合理的推演,使一首虽然短的诗,却将其无比的思念、急切的盼归心情写得淋漓尽致。
  然而,往事既不可追,来日也未必可期;现实的处境一时难以摆脱,衰迟的年华更无情地逐日而去。在这样的矛盾交织之中,除了翻出旧诗稿来修改几遍,琢磨一下自己作诗的技巧,还能用什么方法来排遣心头的烦恼呢?结末两句表面说的“自喜”,实际是在年事虚长、无所作为情况下的自我安慰。透过外在的平静气氛,分明可以体会到诗人那种强自压抑下的无聊索寞心绪。
  《《门有车马客行》陆机 古诗》,乐府旧题。唐代吴兢《乐府古题要解》说:“皆言问讯其客,或得故旧乡里,或驾自京师,备叙市朝迁谢,亲戚雕丧之意也。”西晋武帝末年,陆机和弟弟陆云离开江南家乡,北上洛阳以求取功名。不久,晋武帝去世,围绕权力的再分配,统治集团内部各派系展开了激烈的争夺。陆机沉浮于这种复杂的环境中,备感仕途艰险、人命危浅,由此也常常生发出怀念故乡亲友之情。这首诗虽沿用乐府古题,但反映的却是陆机自己的感情。
  最让作者震惊的是,只要肯掏大价钱,狱吏们连死刑犯也能偷梁换柱。有狱吏对判死罪的贪官说:“给我千金,我让你活!”贪官问:“你用什么办法让我活?狱吏说:这事不难!在判决书封奏之前,我把同案犯中没有亲戚家人的单身汉的名字和你换换位置!”贪官问:“你就不怕事后上级发现?”狱吏说:“发现了肯定要处死我,但也要罢主管领导的官,他们舍不得头上的乌纱帽,只能打掉牙齿肚里吞,暗暗叫苦而不敢声张,我的性命自然就也保住了。”狱吏与狱卒们胡作非为,他们暴虐成性的嚣张气焰,一般人根本无法想象。
  诗人用夸张的艺术手法,描绘了山寺的高耸,给人以丰富的联想。山上的这座楼好像有一百尺高,诗人站在楼顶就可以用手摘下天上的星星。在这儿都不敢大声说话,唯恐惊动了天上的仙人。
  此诗不仅再现了唐玄宗勤政楼前人们观赏百戏的热闹场面,对王大娘过人的力量和神妙的技艺表(yi biao)示了由衷的赞叹,而且从一个侧面展现了盛唐​时期文化艺术的高度发展和社会环境的安宁和谐。据《太平​御览》记载,刘晏写下此诗,博得了唐玄宗、杨贵妃等人的一片赞颂,唐玄宗非常高兴,赏赐了刘晏一制象牙笏和一领黄纹袍。
  该诗当是诗人在至德(唐肃宗年号,公元756年—758年)间任鄂州转运留后,出巡到夏口一带时所作。
  三四句从充满感慨的一幅自画像,转而为富于戏剧性的儿童笑问的场面。“笑问客从何处来”,在儿童,这只是淡淡的一问,言尽而意止;在诗人,却成了重重的一击,引出了他的无穷感慨,自己的老迈衰颓与反主为宾的悲哀,尽都包含在这看似平淡的一问中了。全诗就在这有问无答处悄然作结,而弦外之音却如空谷传响,哀婉备至,久久不绝。
  诗的后四句,一口气写了包括作者在内的四个人物,在同类唐诗中,这还是不多见的。这四句从生活在这一环境中人物内心的恬静,进一步展示出山家的可爱。寥寥几笔,把茧白、水碧、瓜香、豆熟以及笛声悦耳的客观景致,写得逼真如画;蚕娘、牧童、山翁的形象,勾勒得栩栩如生,宛然在目,呼之欲出。令人不难想见,蚕娘喜获丰收,其内心之甜美;牧童和衣而浴,其性格之顽皮:“山翁留我宿又宿”,其情谊之深厚。加上“笑指”等词语的渲染,更把山翁的动作、情态、声音、笑貌及其淳朴善良、殷勤好客的性格进一步显现出来;而诗人“我”,处在这样的环境里,不待言,其流连忘返的心情可想而知。更妙的是,诗在末尾用一“熟”字状“西坡瓜豆”,绘出一片丰收在望的景象,回应上文满塘黑压压的蒲与到处都是的桑柘,真叫人见了喜煞。全诗至此戛然而止,却留下耐人回味的余地。
  六章言丹阳地形险要,风景如画。永王军队驻屯长江两岸,一直延伸至海边。这些都是想象或鼓励之(li zhi)辞,实际上李璘的军事势力最东只到丹阳。

创作背景

  蔡桓公,即田齐桓公,田氏代齐以后的第三位齐国国君,谥号为“齐桓公”,因与“春秋五霸”之一的姜姓齐国的齐桓公小白相同,故史称“田齐桓公”或“齐桓公午”。田齐桓公本名田午,史载他“弑其君及孺子喜而为公”,意思是说他杀了齐废公田剡而自立。在位时曾创建稷下学宫,招揽天下贤士,聚徒讲学,著书立说。一时人才荟萃,彬彬大盛,齐宣王时规模达到鼎盛。

  

梁霭( 魏晋 )

收录诗词 (2897)
简 介

梁霭 清广东南海人,字佩琼,一字飞素。潘飞声妻。伉俪甚笃。为诗幽曲纤峭,感人肺腑。卒年二十六。有《飞素阁集》。

白雪歌送武判官归京 / 孟友绿

宾雁依沙屿,浮云惨路岐。 ——皎然
贱迹虽惭滞,幽情忍使辜。诗成天外句,棋覆夜中图。
牛羊奔赤狄,部落散燕耆。都护凌晨出,铭功瘗死尸。"
柱史犹龙去不归。丹井泉枯苔锁合,醮坛松折鹤来稀。
"荻湾渔客巧妆成,硾铸银星一点轻。抛过碧江鸂鶒岸,
"贾生去国已三年,短褐闲行皖水边。尽日野云生舍下,
缀戚觞孙甥。考钟馈殽核, ——韩愈
"绿鬓先生自出林,孟光同乐野云深。躬耕为食古人操,


钗头凤·世情薄 / 巫马金静

"东,西, ——鲍防
"忠臣祝寿吐嘉词,鲍叔临轩酒一卮。
树啄头敲铿。修箭袅金饵, ——孟郊
莫遣宣城独垂号,云山彼此谢公游。"
"岳寺栖瓶锡,常人亲亦难。病披青衲重,晚剃白髭寒。
藕梢逆入银塘里,苹迹潜来玉井中。
单席寒厅惭使者,葛衣何以至三公。"
掩关苔色老,盘径叶声枯。匡岳来时过,迟回绝顶无。"


月上瓜洲·寓乌夜啼南徐多景楼作 / 赖辛亥

"绣衣乘驿急如星,山水何妨寄野情。
紫蒂红芳点缀匀。几朵得陪天上宴,千株长作洞中春。
"阴山冰冻尝迎夏,蛰户云雷只待春。吕望岂嫌垂钓老,
再取素琴聊假寐,南柯灵梦莫相通。"
迎风俱似雪,映绮共如霞。今宵二神女,并在一仙家。"
壁上曾题尽古人。鶗鴂声中双阙雨,牡丹花际六街尘。
"酒醒江亭客,缠绵恨别离。笙歌筵散后,风月夜长时。
时合风兴,或无淄磷。 ——皎然


行路难·缚虎手 / 崔亦凝

翼萃伏衿缨。危望跨飞动, ——孟郊
一旦狂风江上起,花随风散落谁家。"
亮曰那并生,唐虞禅华虫。兹山朝万国,一赋寰海同。
瀑锁瑶台路,溪升钓浦船。鳌头擎恐没,地轴压应旋。
知道雪霜终不变,永留寒色在庭前。"
腊雪化为流水去,春风吹出好山来。(《雪霁》)
"但是豪家重牡丹,争如丞相阁前看。凤楼日暖开偏早,
圆缺都如月,东西只似云。愁看离席散,归盖动行尘。"


菩萨蛮·春风试手先梅蕊 / 褚凝琴

六里江山天下笑,张仪容易去还来。"
隔座银屏看是设,一门清贵古今稀。"
衰兰寂寞含愁绿,小杏妖娆弄色红。
"明日鸣鞭天一涯,悠悠此夕怯分离。红楼有恨金波转,
"名齐火浣溢山椒,谁把惊虹挂一条。天外倚来秋水刃,
选得十人为狎客,有谁能解谏君王。"
常时华室静,笑语度更筹。恍惚人事改,冥漠委荒丘。
树上咨诹批颊鸟,窗间壁驳叩头虫。(《冬夜》)


阮郎归·柳阴庭院占风光 / 司徒千霜

每与芝兰近,常惭雨露均。幸因逢顾盼,生植及兹辰。"
几度夜深寻不着,琉璃为殿月为灯。"
"请以端溪润,酬君水玉明。方圆虽异器,功用信俱呈。
"一战平畴五字劳,昼归乡去锦为袍。大鹏出海翎犹湿,
"绿绮新裁织女机,摆风摇日影离披。
人忆旧行乐,鸟吟新得俦。 ——孟郊
闲泥金徽度芳夕,幽泉石上自潺湲。"
今日深恩无以报,令人羞记雀衔环。"


鹧鸪天·枫落河梁野水秋 / 翼涵双

莫问野人生计事,窗前流水枕前书。"
困冲株枿盲。扫净豁旷旷, ——韩愈
"江南萧洒地,本自与君宜。固节还同我,虚心欲待谁。
"任官征战后,度日寄闲身。封卷还高客,飞书问野人。
白屋人多唤俗名。重布绿阴滋藓色,深藏好鸟引雏声。
轮如明月尽,罗似薄云穿。无由重掩笑,分在秋风前。
"为县潇湘水,门前树配苔。晚吟公籍少,春醉积林开。
"冬律初阴结,寒冰贮玉壶。霜姿虽异禀,虹气亦相符。


无题·来是空言去绝踪 / 蓝丹兰

卧语身粘藓,行禅顶拂松。探玄为一决,明日去临邛。"
春容犹淡月华昏。琅琊冷落存遗迹,篱舍稀疏带旧村。
雕笼鹦鹉将栖宿,不许鸦鬟转辘轳。"
语何奇,血泼干坤龙战时。祖龙跨海日方出,
凉为开襟至,清因作颂留。 ——皎然
笋非孝子泣,文异湘灵哭。金碧谁与邻,萧森自成族。
断除杯酒合延年。蜗牛壳漏宁同舍,榆荚花开不是钱。
平分造化双苞去,拆破春风两面开。(《合欢牡丹》)


忆君王·依依宫柳拂宫墙 / 邓辛卯

一会文章草,昭明不可删。 ——皮日休"
公署闻流木,人烟入废城。难忘楚尽处,新有越吟生。"
轧残金井辘轳声。轴磨骍角冰光滑,轮卷春丝水面平。
"烂熳红霞光照衣,苔封白石路微微。
疏帆逗前渚,晚磬分凉殿。接思强挥毫,窥词几焚研。 ——陆龟蒙
今日到来何物在,碧烟和雨锁寒林。"
龙门峻且极,骥足庶来驰。太息李元礼,期君幸一知。"
"位望谁能并,当年志已伸。人间传凤藻,天上演龙纶。


深虑论 / 骆宛云

倚楼临绿水,一望解伤情。"
"瑞雪落纷华,随风一向斜。地平铺作月,天迥撒成花。
"华省支残俸,寒蔬办祭稀。安坟对白阁,买石折朱衣。
"天竺胡僧踏云立,红精素贯鲛人泣。细影疑随焰火销,
觜钝鱼难啄,心空火自燃。御炉如有阙,须进圣君前。"
绣额朱门插艾人,羞将角黍近香唇。
短促虽知有殊异,且须欢醉在生前。"
草间腥半在,沙上血残红。伤魄何为者,五湖垂钓翁。"