译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
都说作诗是为了赠汨罗(luo)江,作为当今的快乐又(you)奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人(ren)祝福啊!
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年(nian),还有谁来欣赏!
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离(li)。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边(bian)雪白。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
36.祖道:践行。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳