译文
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中(zhong)茂密的杨树枝头。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞(xiu)惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太(tai)了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
溪水经过小桥后不再流回,
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂(zan)游此地,但却滞留(liu)此地而成了久(jiu)游。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵(ling)王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
注释
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
54. 为:治理。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。