译文
阴山脚下啊,有敕勒族生(sheng)活的大平原。敕勒川的天(tian)空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心(xin)荡。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子(zi)卿(qing),我难道是铁石心肠,能不悲伤?
寒梅最能惹起人们怨(yuan)恨,因为老是被当作去年开的花。
听到老伴(ban)睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
豆子和豆秸本来是同一条根(gen)上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶(ye)儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
⑹可怜:使人怜悯。
30、明德:美德。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
23.益:补。