译文
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎(lang)。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事(shi),飞逝的时光令我畏惧。早(zao)春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻(wen)不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
其一:
记得在送别宴会的夜晚(wan),雷雨交加天气让人生寒。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏(ping)风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
姑且享受杯中美酒,何用计较世(shi)上功名?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
注释
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
58居:居住。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
③爱:喜欢