译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷(xian)害忠良。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
牵牛织(zhi)女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着(zhuo)同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
⑵生年,平生。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。