译文
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如(ru)梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
天未明时,当地的驻军已开(kai)始活动起来,号角声起伏悲壮;
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧(xiao)瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急(ji)切地往北飞。
木兰决定替代父亲去服(fu)役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华(hua)丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
喜鹊筑成巢(chao),鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
⒋无几: 没多少。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
(9)女(rǔ):汝。
(48)稚子:小儿子