译文
国家需要有作为之君。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
宫妃满怀(huai)离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人(ren)深深倾诉。西窗外(wai)秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般(ban)美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
你不深入(ru)了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
说话娇滴滴,如同连珠炮。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
19.曲:理屈,理亏。
7.将:和,共。
9.鼓吹:鼓吹乐。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。