译文
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又(you)哪堪言说似骤雨里的浮萍。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相(xiang)救。
战(zhan)马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云(yun)睡眼睁开。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生(sheng)真君子,青铜器般(ban)见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达(da),倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
②得充:能够。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
孱弱:虚弱。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
7.床:放琴的架子。