译文
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南(nan)面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直(zhi)到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫(mang)茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭(niu)动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
徘徊将何见?这时徘徊会(hui)看到些什么呢?忧思独伤心。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
(二)
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
请问春天从这去,何时才进长安门。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
尾声:
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
注释
(13)易:交换。
⑤寻芳:游春看花。
(9)才人:宫中的女官。
⑽河汉:银河。
先人:指王安石死去的父亲。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。