译文
你四处为(wei)官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
闲下来(lai)围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细(xi)柳娇弱无力。金(jin)碧辉煌的楼阁直上青空,花(hua)映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
花落花又开(kai),柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
注释
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
元戎:军事元帅。
38、秣:喂养(马匹等)。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
陂(bēi)田:水边的田地。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。