译文
忠心耿耿愿作奉献(xian)啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是(shi)当时的首都——长安。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
被离情别绪搅得心乱(luan)如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒(han)冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌(di)军的毡帐,黄昏(hun)落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
②莫言:不要说。
66. 谢:告辞。
星星:鬓发花白的样子。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
9嗜:爱好
75、适:出嫁。