译文
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山(shan)。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
登高遥望远海,招集到许多英才。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一(yi)(yi)样平齐。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自(zi)酣眠。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
当人登上山的绝顶,就会把(ba)周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞(qi)巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
注释
⑼翰墨:笔墨。
作:造。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。