译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上(shang)树(shu)去躲避。
寂寥的(de)幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
黄菊依旧与西风相约而至;
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满(man)凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸(xiong)磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
严森险峻(jun)惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
持有宝弓珧(yao)弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
注释
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
(2)渐:慢慢地。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。