译文
趁着(zhuo)我的佩饰还很盛美,我要周游观访(fang)上天下地。
我不能承受现在的体弱多病,又(you)哪里还看重功利与浮名。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发(fa)出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲(bei)哀。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞(fei)絮和游丝一样,飘(piao)忽不定。
应该知道北方正当(dang)烽烟四起,再也不能随(sui)着春风回归家园。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
③阿谁:谁人。
29.味:品味。
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
君:即秋风对作者的称谓。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。