译文
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光(guang)吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相(xiang)称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田(tian)园已十余年。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
夕阳越过了西边(bian)的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
我在梁苑这儿拥着锦被守空(kong)床,常梦到在巫山阳台与你相会。
黑(hei)夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
王侯们的责备定当服从,
注释
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
⑹公门:国家机关。期:期限。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。