译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
远(yuan)风海上来,吹来愁绪满天涯。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
我抚摩着古松上的萝藤,想和(he)他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔(rou)弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
你会感到安乐舒畅。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕(yan)归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不(bu)会羞惭。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
老和尚(shang)奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢(ne)!
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
注释
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。