译文
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
两岸连山(shan),往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年(nian)白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
歌声钟鼓(gu)声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷(leng)冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进(jin)长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边(bian)与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛(tao)能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它(ta)来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
注释
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
槛:栏杆。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
俄:不久。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
7、第:只,只有
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
⑻甚么:即“什么”。