译文
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之(zhi)下,也在所不辞。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于(yu)是我就)高(gao)兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交(jiao)错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
(在这里)低头可看到皇都的宏(hong)大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪(xue)夜归。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急(ji)流。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
⑹故国:这里指故乡、故园。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
72.比:并。
15.“非……孰能……者乎?”句:
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
13耄:老