译文
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的(de)日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
我到这个(ge)州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
宁可(ke)马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声(sheng)。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
懂得我心(xin)的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世(shi)(shi)俗流行的音乐罢了。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
⑷法宫:君王主事的正殿。
恨:这里是遗憾的意思。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
王子:王安石的自称。
④黄花地:菊花满地。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。