译文
小男孩准备鱼饵,妻子(zi)搓丝准备做钓鱼线,
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
还没有玩遍三四座山(shan),山路弯弯,已经历千万转。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于(yu)是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如(ru)飞鸟。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
圆圆的明月,倒映在清澈的池(chi)塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思(si),往昔的欢(huan)聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
⑶何为:为何,为什么。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
⑽厥:其,指秦穆公。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”