译文
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解(jie)饥慰我相(xiang)思愁。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
记得与小苹初次相见,她穿着(zhuo)两(liang)重心字香熏过的罗(luo)衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
回来吧。
我敬爱(ai)(ai)你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
太平一统,人民的幸福无量(liang)!
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
注释
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。