译文
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不(bu)能与她同车去来同车归。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
手(shou)里捧着芙蓉花朝拜玉京。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
遥想东户季子世,余(yu)粮存放在田间。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开(kai)边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个(ge)茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
人世间的欢乐也是像梦中的幻(huan)境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
14、弗能:不能。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。