译文
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子(zi)和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些(xie)高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游(you)朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜(ye)来被烟雾湿染。
回纥怀(huai)仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职