译文
晋平公(gong)和臣子们在一起(qi)喝酒。酒喝的正高兴时,他(ta)就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要(yao)撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色(se)宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
女主人试穿后觉得很舒服(fu),却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
注释
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
⑹楚江:即泗水。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
可:只能。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。