译文
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一(yi)居士。他天性刚直不(bu)阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今(jin)已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
昨夜(ye)的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了(liao)兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
门外,
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
晚上还可以娱乐一场。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
注释
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
选自《龚自珍全集》
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。