译文
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿(qing)子冠军、并(bing)且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀(sha)死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立(li)义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意(yi);其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
骏(jun)马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
日中三足,使它脚残;
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
【适】往,去。
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。
⑤始道:才说。
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
西风:秋风。
[1]选自《小仓山房文集》。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
律回:即大地回春的意思。