译文
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
趁旅途的征衫未(wei)换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林(lin)院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁(yan)消逝不见,我沉醉(zui)中听到有谁奏响了空弦!
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得(de)数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽(jin)职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
汉奸(jian)逆贼,也不让一个(ge)漏网。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
高尚:品德高尚。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
26.伯强:大厉疫鬼。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
39、剑挺:拔剑出鞘。
25.独:只。
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。