译文
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于(yu)浮云端。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可(ke)收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅(mian)怀前代圣人的遗教。
分手之(zhi)日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但(dan)浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵(zhen)阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
[25]切:迫切。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
(2)骏:大。极:至。
书舍:书塾。