译文
一杯(bei)浊酒,在每个黄(huang)昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
雪珠雪花(hua)纷杂增加啊,才知(zhi)道(dao)遭受的命运将到。
分手之日容(rong)易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽(kuan)解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
注释
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
⑹赍(jī):怀抱,带。
③罗帏:用细纱做的帐子。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
康:康盛。
101. 著:“着”的本字,附着。