译文
也许志高,亲近太阳?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
天马从西方极远(yuan)之处来到,经过了沙漠之地(di)。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样(yang)。天马能变化,如同鬼(gui)神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行(xing)不能缺失。
云中仙君(jun)怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
战乱时(shi)我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
77.偷:苟且。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
⑦黄鹂:黄莺。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
周卫:周密的护卫,即宫禁。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。