译文
魂魄归来吧!
手里玩赏着奇丽的(de)彩石,面对着潺潺的溪水(shui)观赏。绕着寺旁那弯弯的小(xiao)径,探寻着绚丽多姿的野山花。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒(han)冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为(wei)这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上(shang)(shang)去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并(bing)且每天检验反省(sheng)自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
注释
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
④生毛竹:出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说: “武夷君因少年慢之,一夕山心悉生毛竹如刺,中者成疾,人莫敢犯,遂不与村落往来,蹊径遂绝。”
若:像。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
⑵素秋:秋天的代称。