译文
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别(bie)苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还(huan)有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌(ge)无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清(qing)泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
离家之仿只靠归梦排解,关山(shan)塞外离忧萦绕心间,
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊(zhuo)的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩(hai)白皙如玉,好做荡田的游戏。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
⑼虚:空寂。一作“堂”。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
①江枫:江边枫树。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。