译文
水面上薄烟散去,远远望见岸边(bian)许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而(er)玉泉闭?
当四野阴云消散的时候,打开窗(chuang)户看见一弯月升在云上。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了(liao),人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
到达了无人之境。
太阳每天由东(dong)到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪(hao)门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
请你调理好宝瑟空桑。
注释
托,委托,交给。
硕鼠:大老鼠。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
⑿欢:一作“饮”。
(45)讵:岂有。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”