译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻，李傕、郭汜等人在这里制造事端。
相思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果，身体憔悴，精神恍惚。
秋天的风雨来的何其迅速，惊破了梦中的绿色。
有(you)个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那个人）连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，（护住自己的无知），说：“我并不是不知道，连壳一起吃进去的原因(yin)，是想要清热解毒。”问的人说：“北方也有这种东西吗？”他回答说：“前面的山后面的山，哪块地没有呢？” 菱角生长在水中,（他）却说是在土里生长的，这是因为他为了装作有学问，硬要把不知道的说成知道的。
早晨(chen)我在大坡采集木兰，傍晚在小洲中摘取宿莽。
单襄公回朝后告诉周定王说：“陈侯如果不遭凶灾，国家也一定要灭亡。”周定王问：“为什么呢？”单襄公答道：“角星在早晨出现时表示雨水结束，天根在早晨出现时表示河流将干枯，氐星在早晨出现时表示草木将凋落，房星在早晨出现时便要降霜了，大火星在早晨出现时表示天气已冷，该准备过冬了。所以先王的教诲说：‘雨季结束便修整道路，河流干枯便修造桥梁，草木凋谢便储藏谷物，霜降来临使备好冬衣，寒风吹起就(jiu)修整城郭宫室。’所以《夏令》说：‘九月修路，十月架桥。’届时又提醒人们说：‘结束场院的农活，备好土箕和扁担，当营室之星见于中天时，营造工作就要开始。在大火星刚出现时，到司里那儿去集合。’这正是先王能够不费钱财而向民众广施恩惠的原因啊。现在陈国早晨已能见到大火星了，但(dan)是道路已被杂草堵塞，农村的谷场已被废弃，湖泊不筑堤坝(ba)，河流不备舟桥，这是荒废了先王的遗教。
摆脱尘劳事不寻常，须下力气大干一场。
不经意看洛阳平原，到处都是安禄山兵。
只有击打石头，才会有火花；如果不击打，连一点儿烟也不冒出。
即使酒少愁多，美酒一倾愁不再回。
不要去遥远的地方。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操，修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名，曾子就不肯进入；都邑以朝歌为名，墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁，受到尊位显贵的胁迫，转过脸去自坏操行，来侍奉进谗阿谀的小人，而求得亲近君主的机会，那么，士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了，哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢！
你马上就要高飞远走，到那个世外桃源游山玩，你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
英雄打进牢狱门，天地也为你悲伤。
前往东园的小路，垂柳掩映；西坝的渡口，落花缤纷。
祭献食品喷喷香，
注释
⑷洞庭：洞庭湖。九疑：又名苍梧山，在今湖南宁远县境。
67、反其真：返回到本源，指死（语出《庄子·大宗师》）。
⑨匡床：方正安适的床。
〔32〕拢：左手手指按弦向里（琵琶的中部）推。
（27）卷轴：古代帛书或纸书以轴卷束。
（37）苏武（？—前60）：西汉杜陵（今陕西西安东南）人，武帝前100年（天汉元年），出使匈奴被扣，坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
⑵觑艳：望断，极目望去。落英：落花。消耗：消息，音讯。
子其民，视民如子。