译文
九(jiu)嶷山的(de)众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千(qian)万代令人伤情。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
富贫与长寿,本来就造化(hua)不同,各有天分。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助(zhu)天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里(li)寻找你的踪迹呢?
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
山深林密充满险阻。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
⑺胜:承受。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
揖:作揖。
⑺高枕:高枕无忧。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”