译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
为了三分天下周密地筹划策(ce)略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
折下玉树枝叶作为肉(rou)脯,我舀碎美玉把干粮备下。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂(ang)。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
为何与善变的有易女子淫乱,他(ta)的后代却反而盛昌不绝?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
风吹荡(dang)汀洲远远望(wang)去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
简便的宴席,虽(sui)然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
爪(zhǎo) 牙
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
可爱的九匹马神(shen)姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重(zhong)。
注释
(16)为:是。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
属(zhǔ):相连。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
(41)祗: 恭敬