译文
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都(du)不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的(de)知音。
年年都见花开花谢,相思之情又有(you)多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
门前车马喧腾,有乘着朱轮(lun)金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰(hui)尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心(xin)里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
[10]锡:赐。
58.立:立刻。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
387、国无人:国家无人。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。