译文
方形刻花的古老石墩,矗立(li)着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到(dao)有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄(huang)州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个(ge)道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
很久就想去追随尚(shang)子,况且到此缅怀起远公。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
我家有娇女,小媛和大芳。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
注释
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
③后房:妻子。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
(16)段:同“缎”,履后跟。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
⑹咨嗟:即赞叹。