译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
穿的吃的需要自(zi)己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
看看凤凰飞翔在天。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽(hu)戴冠帽已成年(nian)。
世路艰难(nan),我只得归去啦!
万里奔流的长江,像一(yi)匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了(liao)青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空(kong)中排开,那是北方飞来的大雁。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管(guan)弦之声,隐隐约约,不甚分明。
注释
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
俊游:好友。
58、当世,指权臣大官。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
⒁甚:极点。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。