译文
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那(na)一方。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终(zhong)生。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
云雾蒙蒙却把它遮却。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行(xing),不到百步就(被迫)返回。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女(nv)主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄(qiao)悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
蒿(hāo):蒸发。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。