译文
早晨我在(zai)大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
登高远望天地间壮观景象,
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫(shan)飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
那时,我和(he)她相对调弄宝瑟(se),拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季(ji)子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先(xian)君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀(sha)僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
注释
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
104、赍(jī):赠送。
31、申:申伯。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
(13)遂:于是;就。