译文
老百姓空盼了好几年,
想要归返故里(li),寻找过去的亲情,就是这(zhe)个(ge)原因了。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不(bu)到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
(由于生长的地势高低不同,)凭(ping)它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
《武侯庙》杜甫(fu) 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草(cao)木徒长。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
如果光阴不能停(ting)留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
仓皇:惊慌的样子。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。