译文
大(da)弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
国家需要有作为之(zhi)君。
我(wo)敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听(ting)凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐(ci)予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
徒然听到传说,海外还有九(jiu)州,来生未可预知,今生就此罢休。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
其一
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
黄绢日织只一匹(pi),白素五丈更有余。
注释
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
生民心:使动,使民生二心。
(5)说:谈论。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
(4)征衣:出征将士之衣。