译文
朽木不 折(zhé)
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只(zhi)好长揖不拜辞别长官。
碧绿的(de)湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水(shui)波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却(que)是鸳梦已残,无计重温。
这是我心中追(zhui)求的东西,就是多次死亡也不后悔。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
侍女搀扶(fu)她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞(wu)《白铜鞮》之曲。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
⑨危旌:高扬的旗帜。
之:到,往。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
聘 出使访问
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。