译文
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在(zai)悄悄地盛开,轻盈的燕(yan)子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取(qu)荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密(mi)集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉(zui)之后神气益发骄横。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
青(qing)楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
102.封:大。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
230. 路:途径。
把示君:拿给您看。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。